ЁЯО╡ Atah Kadosh (You Are Holy) Song LyricsЁЯО╡
ЁЯЩП
✨
ЁЯО╢
⭐
Atah Kadosh
You Are Holy
Song Lyrics
╫Ы╫Х╫Ь╫Щ ╫Ю╫й╫к╫Ч╫Х╫Х╫Ф ╫Ь╫д╫а╫Щ╫Ъ
Kooli mishtachaveh lefanecha
All of me bows down before You
╫Р╫Ь╫Х╫Ф╫Щ ╫ж╫С╫Р╫Х╫к
Elohei Tzeva'ot
God of hosts
╫Р╫Ь ╫Т╫Щ╫С╫Х╫и, ╫Р╫Ь ╫й╫У╫Щ
El Gibor, El Shadai
Mighty God, God Almighty
╫Ь╫Ы╫С╫Х╫У ╫й╫Ю╫Ъ ╫Ф╫Ы╫Ь ╫а╫С╫и╫Р ╫С╫Щ╫У╫Щ╫Ъ
Lichvod shimcha hakol nivra beyadecha
For the glory of Your name, everything was created by Your hands
╫Х╫Р╫к╫Ф ╫Ы╫Я ╫Р╫к╫Ф, ╫Т╫Э ╫Ф╫Щ╫б╫Ы╫а╫к ╫Ы╫Ь ╫У╫и╫Ы╫Щ
Ve'atah ken atah, gam hiskanta kol drachai
And You are indeed You, You also know all my ways
╫Р╫к╫Ф ╫з╫У╫Х╫й, ╫а╫Щ╫й╫Р ╫Ю╫в╫Ь ╫Ф╫й╫Ю╫Щ╫Щ╫Э
Atah Kadosh, nisa me'al hashamayim
You are holy, exalted above the heavens
╫Р╫к╫Ф ╫з╫и╫Х╫С, ╫й╫Х╫Ы╫Я ╫С╫к╫Х╫Ъ ╫Ь╫Щ╫С╫Щ
Atah karov, shochen betoch libi
You are near, dwelling within my heart
╫Р╫к╫Ф ╫з╫У╫Х╫й, ╫Р╫Щ╫Я ╫Ы╫Ю╫Х╫Ъ ╫С╫й╫Ю╫Щ╫Щ╫Э
Atah Kadosh, ein kamocha bashamayim
You are holy, there is none like You in the heavens
╫Р╫к╫Ф ╫з╫и╫Х╫С, ╫к╫Ю╫Щ╫У ╫Р╫к╫Ф ╫Р╫Щ╫к╫Щ
Atah karov, tamid atah imi
You are near, always You are with me
╫Ь╫д╫а╫Щ ╫Ф╫Щ╫С╫б╫У ╫к╫С╫Ь ╫Р╫к╫Ф ╫Ф╫Щ╫Щ╫к
Lifney hivased tevel atah ha'yita
Before the world was founded, You were
╫Щ╫Х╫У╫в ╫Ф╫Ы╫Ь, ╫Щ╫Х╫У╫в ╫Т╫Э ╫Р╫к ╫й╫Ю╫Щ
Y'odea hakol, y'odea gam et shmi
Knowing everything, also knowing my name
╫Р╫С╫Х╫Р, ╫Р╫С╫Х╫Р ╫Ь╫д╫а╫Щ ╫Ы╫б ╫Ы╫С╫Х╫У╫Ъ
Avo, avo lifni kes kvodecha
I will come, I will come before the throne of Your glory
╫С╫Ц╫Ы╫Х╫к ╫У╫Ю╫Х ╫й╫Ь ╫Щ╫й╫Х╫в ╫Ю╫Х╫й╫Щ╫в╫Щ
Bizchoot damo shel Yeshua moshi'yi
Through the merit of the blood of Yeshua my Savior
╫Р╫к╫Ф ╫з╫У╫Х╫й, ╫а╫Щ╫й╫Р ╫Ю╫в╫Ь ╫Ф╫й╫Ю╫Щ╫Щ╫Э
Atah Kadosh, nisa me'al hashamayim
You are holy, exalted above the heavens
╫Р╫к╫Ф ╫з╫и╫Х╫С, ╫й╫Х╫Ы╫Я ╫С╫к╫Х╫Ъ ╫Ь╫Щ╫С╫Щ
Atah karov, shochen betoch libi
You are near, dwelling within my heart
╫Р╫к╫Ф ╫з╫У╫Х╫й, ╫Р╫Щ╫Я ╫Ы╫Ю╫Х╫Ъ ╫С╫й╫Ю╫Щ╫Щ╫Э
Atah Kadosh, ein kamocha bashamayim
You are holy, there is none like You in the heavens
╫Р╫к╫Ф ╫з╫и╫Х╫С, ╫к╫Ю╫Щ╫У ╫Р╫к╫Ф ╫Р╫Щ╫к╫Щ
Atah karov, tamid atah imi
You are near, always You are with me
Reflection on the Song
“You are holy, and Your name is holy; the holy ones praise You every day, Selah.” These opening lines celebrate the core truth of God’s nature—His holiness—and invite us into the worship that acknowledges His transcendent beauty. “Blessed are You, O Lord—the Holy God.”
Some deeper truths emerge from this heartfelt declaration:
- God is “set-apart” in essence: The Hebrew word *kadosh* means holy—untouchable, sacred, and completely other, reminding us God exists beyond the ordinary. :contentReference[oaicite:1]{index=1}
- Acknowledged daily by the holy: “Holy ones”—spiritual beings and those living by His holiness—offer praise to Him day by day. :contentReference[oaicite:2]{index=2}
- A communal call to reverence: This line invites us to join the eternal chorus of praise—not out of duty, but from awe of His name. :contentReference[oaicite:3]{index=3}
Pause and Reflect:
- When have you experienced God’s holiness in your life—His presence, peace, or power manifesting around you?
- How can you live each day offering praise, recognizing His utter otherness and unwavering purity?
ЁЯЩП Prayer
“Holy God, You are beyond all that I can understand, yet You draw me near. May my soul, joined with all who live by Your holiness, lift You up in awe every day. Let Your glory shape my songs, my thoughts, and my life. Amen.”
Comments
Post a Comment