😭 சீயோனை நினைத்து அழுதோம் 😭 We Wept When We Remembered Zion 😭

சீயோனை நினைத்து அழுதோம்

(We Wept When We Remembered Zion)

சங்கீதம் 137:1: "பாபிலோன் ஆறுகள் அருகே நாங்கள் உட்கார்ந்து, அங்கே சீயோனை நினைத்து அழுதோம்."

சங்கீதம் 137:1 (O.V. (BSI) (TAOVBSI))

📜 இந்தப் பாடல், இஸ்ரவேல் மக்கள் பாபிலோனுக்கு சிறைப்பட்டுச் சென்ற காலத்தில் எழுதப்பட்டது. ⛓️

🏰 அவர்களின் தேசம், தலைநகரம், ஆலயம் அனைத்தும் அழிக்கப்பட்டன. 🔥

🏠 அவர்கள் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேற்றப்பட்டு, அந்நிய தேசத்தில் அடிமைகளாக வாழ நிர்பந்திக்கப்பட்டனர். 😔

😢 இந்தச் சங்கீதம், அந்தக் கடும் வேதனை, துக்கம் மற்றும் ஏக்கத்தின் குரல். 💔

📖 இந்தச் சங்கீதம் நமக்கு மூன்று முக்கியமான விஷயங்களைக் காட்டுகிறது. ✨

🙏 1. தேவனின் மகத்தான ஆசீர்வாதங்களை நினைத்தல் (Remembering God's Greatest Blessings)

🎵 சிறைப்படுத்தப்பட்ட இசைக்கலைஞர்கள், பாபிலோன் நதியங்கரையில் அமர்ந்து, தங்களை இழந்ததை நினைத்து அழுதார்கள். 😢

🤔 அவர்கள் நினைத்த இரண்டு முக்கியமான ஆசீர்வாதங்கள்: ✨

• 🌍 தேசம் (The Land): தேவன் அவர்களுக்கு வாக்களித்த பாலும் தேனும் ஓடும் தேசம். 🍯
• 🏠 ஒரு பரதேசியாக இருந்த அவர்களுக்கு தேவன் ஒரு சொந்த வீடாக, நாட்டைக் கொடுத்தார் (ஆதியாகமம் 48:4, யாத்திராகமம் 6:4). 📜
• 🏚️ அந்த வீடு இப்போது பாழடைந்திருந்தது. 😔
• ⛪ ஆலயமும் ஆராதனையும் (The Temple and Worship): தேவனைச் சந்திக்கும் இடம். 🙏
• 🎵 அவர்கள் ஆலயத்தில் தேவனைத் துதித்துப் பாடுவதே அவர்களின் வாழ்க்கை (1 நாளாகமம் 6:31). 🎶
• ❓ இப்போது, "கர்த்தரின் பாட்டை அந்நியதேசத்தில் நாங்கள் பாடுவதெப்படி?" (வசனம் 4). 🤔
• 🎼 தேவனுக்கான பக்தி வைராக்கியம் (ஜீலம்) இல்லாமல் போய்விட்டது. 😢

📚 பாடம்: தேவன் நமக்குக் கொடுத்துள்ள மகத்தான ஆசீர்வாதங்கள் - இரட்சிப்பு, சபை, விசுவாசக் குடும்பம் - இவற்றின் மதிப்பை நாம் அறிந்து, அவற்றைப் பாராட்டி வாழ வேண்டும். 🙌

⚡ 2. சந்தித்த கடின சோதனைகளை நினைத்தல் (Remembering the Hardships They Faced)

🌍 அந்நிய தேசத்தில், அவர்கள் கொடுமையான சோதனைகளை சந்தித்தனர். 😓

• 😏 கேலியும் கிண்டலும் (Mockery and Teasing): "சீயோனின் பாட்டுகளில் சிலதை எங்களுக்குப் பாடுங்கள்" (வசனம் 3). 🎵
• 😢 அவர்களின் துக்கத்தின் நடுவில், சிறைப்படுத்தியவர்கள் கேலியாக பாடச் சொன்னார்கள். 😏
• 🙏 தேவனைப் பாடும் புனிதமான விஷயம், பொழுதுபோக்குக்காகக் கேட்கப்பட்டது. 😠
• 🤝 சகோதரனின் துரோகம் (Betrayal by a Brother): ஏதோமியர்கள் (இஸ்ரவேலின் சகோதர ஜனம்) கூட, "அதை இடித்துப்போடுங்கள், அஸ்திபாரமட்டும் இடித்துப்போடுங்கள்" என்று சொல்லி, அவர்களின் துன்பத்தில் மகிழ்ந்தார்கள் (வசனம் 7). 😔
• 🏠 அண்டை வீட்டாரின் பகைமை மிகவும் வலுத்தது. ⚔️

📚 பாடம்: நம் வாழ்வில் சோதனைகள் வரும். 🌊

😞 சில நேரங்களில் நம் அருகிலுள்ளவர்களிடமிருந்தே துரோகம் மற்றும் கேலி வரலாம். 🗣️

⚖️ ஆனால், தேவனே நம் பழிவாங்குபவர் (ரோமர் 12:19). 🙏

✨ நாம் தீமையை நன்மையால் வெல்ல முயல வேண்டும். 🌈

🎵 3. சீயோனின் பாட்டை நினைத்தல் (Remembering the Song of Zion)

😢 அவர்களின் மிகப் பெரிய துயரம் என்னவென்றால், தேவனை மகிமைப்படுத்தும் சீயோனின் பாடல்களை அந்த இடத்தில் பாட முடியாததுதான். 🎵

• 😭 பாட முடியாத துக்கம் (The Sorrow of Not Being Able to Sing): அவர்களின் இசைத் திறமை அந்நிய தேசத்தில் பயனில்லாமல் போயிற்று. 🎼
• 🙏 தேவனைப் பற்றிப் பாடுவது, அந்த இடத்திற்கும், அந்த சூழ்நிலைக்கும் ஏற்றதல்ல என்று உணர்ந்தார்கள். 😔
• 🎵 தேவனின் பாடல், தேவனின் ஜனங்களோடும், தேவனின் இடத்தோடும் மட்டுமே பொருந்தும். ⛪
• ✋ வைராக்கியமான வாக்குறுதி (A Zealous Vow): "எருசலேமே, நான் உன்னை மறந்தால், என் வலதுகை தன் தொழிலை மறப்பதாக!" (வசனம் 5). 🤚
• 💖 தங்கள் முக்கியமான மகிழ்ச்சி சீயோனில் (தேவனில்) இருப்பதாகவும், அதை மறந்துவிட மாட்டோம் என்றும் வீரியமாக சபதம் செய்கிறார்கள். 🙏

📚 பாடம்: நம் இதயத்தின் முக்கிய மகிழ்ச்சி எங்கே இருக்கிறது? ❤️

🌍 இந்த உலகத்தில் அல்ல, ஆனால் நம் கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவில்தான் இருக்க வேண்டும் (பிலிப்பியர் 3:7-8). ✝️

🙏 நாம் எந்தச் சூழ்நிலையில் இருந்தாலும், நம் நம்பிக்கையையும், அவருக்கான பக்தி வைராக்கியத்தையும் விட்டுக்கொடுக்கக் கூடாது. 💪

📝 முடிவு

😢 சங்கீதம் 137 ஒரு துக்கப் பாடல். 🎵

⚠️ ஆனால் அது நமக்கு ஒரு எச்சரிக்கையும் ஆகும். 📖

🙏 தேவன் நமக்குக் கொடுத்துள்ள ஆசீர்வாதங்களின் மதிப்பை அறிந்து, சோதனைகளில் அவர்மேல் நம்பிக்கை வைத்து, நம் இதயத்தின் முழு மகிழ்ச்சியும் எப்போதும் அவரிலேயே இருக்கும்படி வாழ்வோம். ✨

Preached in 2023

Psalm 137:1: "By the rivers of Babylon we sat and wept when we remembered Zion."

Psalm 137:1 (NIV)

📜 This psalm was written when the people of Israel were taken captive to Babylon. ⛓️

🏰 Their country, capital city, and temple were all destroyed. 🔥

🏠 They were driven out of their homes and forced to live as slaves in a foreign land. 😔

😢 This psalm is the voice of great sorrow, weeping and longing. 💔

📖 This psalm shows us three important things. ✨

🙏 1. Remembering God's Greatest Blessings

🎵 The captive musicians sat by the rivers of Babylon and wept when they remembered what they had lost. 😢

🤔 Two important blessings they remembered: ✨

• 🌍 The Land: The land flowing with milk and honey that God had promised them. 🍯
• 🏠 As nomads, God gave them a home of their own, a country (Genesis 48:4, Exodus 6:4). 📜
• 🏚️ That home was now in ruins. 😔
• ⛪ The Temple and Worship: The place to meet with God. 🙏
• 🎵 Their life was to praise and sing to God in the temple (1 Chronicles 6:31). 🎶
• ❓ Now, "How can we sing the songs of the Lord while in a foreign land?" (verse 4). 🤔
• 🎼 The zeal for worship to God (Zion) was gone. 😢

📚 Lesson: We must recognize the value of the great blessings God has given us - salvation, church, faith family - and live by appreciating them. 🙌

⚡ 2. Remembering the Hardships They Faced

🌍 In the foreign land, they faced severe trials. 😓

• 😏 Mockery and Teasing: "Sing us one of the songs of Zion!" (verse 3). 🎵
• 😢 In the midst of their sorrow, their captors mockingly asked them to sing. 😏
• 🙏 The sacred act of singing to God was asked as entertainment. 😠
• 🤝 Betrayal by a Brother: The Edomites (brother nation of Israel) also said, "Tear it down... tear it down to its foundations" and rejoiced in their suffering (verse 7). 😔
• 🏠 The enmity of neighbors was very strong. ⚔️

📚 Lesson: Trials will come in our lives. 🌊

😞 Sometimes betrayal and mockery may come even from those close to us. 🗣️

⚖️ But God is our avenger (Romans 12:19). 🙏

✨ We should strive to overcome evil with good. 🌈

🎵 3. Remembering the Song of Zion

😢 Their greatest sorrow was that they could not sing the songs of Zion that glorify God in that place. 🎵

• 😭 The Sorrow of Not Being Able to Sing: Their musical talent became useless in the foreign land. 🎼
• 🙏 They felt that singing about God was not appropriate for that place and situation. 😔
• 🎵 God's songs belong only with God's people and in God's place. ⛪
• ✋ A Zealous Vow: "If I forget you, Jerusalem, may my right hand forget its skill!" (verse 5). 🤚
• 💖 They zealously vow that their main joy is in Zion (in God) and they will never forget it. 🙏

📚 Lesson: Where is the main joy of our heart? ❤️

🌍 Not in this world, but it should be in our Lord Jesus Christ (Philippians 3:7-8). ✝️

🙏 No matter what situation we are in, we should not give up our faith and zeal for worship to Him. 💪

📝 Conclusion

😢 Psalm 137 is a song of weeping. 🎵

⚠️ But it is also a warning to us. 📖

🙏 Let us recognize the value of the blessings God has given us, trust in Him during trials, and live so that our heart's complete joy is always in Him. ✨

Preached in 2023

भजन-संहिता 137:1: "बाबुल की नदियों के किनारे हम बैठे, और वहाँ सियोन को स्मरण करके रोए।"

भजन-संहिता 137:1 (Hindi Bible)

📜 यह भजन उस समय लिखा गया था जब इस्राएल के लोगों को बेबीलोन में कैदी बनाकर ले जाया गया था। ⛓️

🏰 उनका देश, राजधानी और मंदिर सब नष्ट हो गए थे। 🔥

🏠 उन्हें अपने घरों से बेदखल कर दिया गया और विदेशी भूमि में गुलाम बनकर रहने के लिए मजबूर किया गया। 😔

😢 यह भजन गहरे शोक, रोने और लालसा की आवाज है। 💔

📖 यह भजन हमें तीन महत्वपूर्ण बातें दिखाता है। ✨

🙏 1. परमेश्वर के महान आशीर्वादों को याद करना (Remembering God's Greatest Blessings)

🎵 कैदी किए गए संगीतकार बेबीलोन की नदियों के किनारे बैठे, और जो खो चुके थे उसे याद करके रोए। 😢

🤔 उन्होंने जो दो मुख्य आशीर्वाद याद किए: ✨

• 🌍 देश (The Land): वह देश जो दूध और शहद से भरा था, जिसकी परमेश्वर ने उनसे प्रतिज्ञा की थी। 🍯
• 🏠 एक खानाबदोश के रूप में, परमेश्वर ने उन्हें अपना एक घर, एक देश दिया (उत्पत्ति 48:4, निर्गमन 6:4)। 📜
• 🏚️ अब वह घर खंडहर में था। 😔
• ⛪ मंदिर और पूजा (The Temple and Worship): परमेश्वर से मिलने की जगह। 🙏
• 🎵 मंदिर में परमेश्वर की स्तुति करना और गाना उनका जीवन था (1 इतिहास 6:31)। 🎶
• ❓ अब, "हम विदेशी भूमि में रहते हुए प्रभु के भजन कैसे गा सकते हैं?" (श्लोक 4)। 🤔
• 🎼 परमेश्वर के लिए उत्साह (सियोन) समाप्त हो गया था। 😢

📚 सबक: हमें परमेश्वर द्वारा दिए गए महान आशीर्वादों - मुक्ति, चर्च, विश्वास परिवार - के मूल्य को पहचानना चाहिए और उनकी सराहना करते हुए जीना चाहिए। 🙌

⚡ 2. उनके सामने आई कठिनाइयों को याद करना (Remembering the Hardships They Faced)

🌍 विदेशी भूमि में, उन्होंने कठिन परीक्षाओं का सामना किया। 😓

• 😏 उपहास और ताना (Mockery and Teasing): "सियोन के भजनों में से कुछ हमें सुनाओ" (श्लोक 3)। 🎵
• 😢 उनके शोक के बीच, कैदी करने वालों ने मजाक में गाने के लिए कहा। 😏
• 🙏 परमेश्वर के लिए गाने का पवित्र कार्य मनोरंजन के लिए मांगा गया। 😠
• 🤝 भाई द्वारा धोखा (Betrayal by a Brother): एदोमियों (इस्राएल का भाई राष्ट्र) ने भी कहा, "इसे तोड़ डालो... इसकी नींव तक तोड़ डालो" और उनके कष्ट में खुश हुए (श्लोक 7)। 😔
• 🏠 पड़ोसियों की दुश्मनी बहुत मजबूत थी। ⚔️

📚 सबक: हमारे जीवन में परीक्षाएं आएंगी। 🌊

😞 कभी-कभी हमारे करीबी लोगों से भी धोखा और उपहास मिल सकता है। 🗣️

⚖️ लेकिन, परमेश्वर ही हमारा प्रतिशोध करने वाला है (रोमियों 12:19)। 🙏

✨ हमें बुराई को अच्छाई से जीतने का प्रयास करना चाहिए। 🌈

🎵 3. सियोन के गीत को याद करना (Remembering the Song of Zion)

😢 उनका सबसे बड़ा दुःख यह था कि वे उस जगह पर परमेश्वर की महिमा करने वाले सियोन के भजन नहीं गा सके। 🎵

• 😭 गा न पाने का शोक (The Sorrow of Not Being Able to Sing): उनकी संगीत प्रतिभा विदेशी भूमि में बेकार हो गई थी। 🎼
• 🙏 उन्हें महसूस हुआ कि परमेश्वर के बारे में गाना उस जगह और उस परिस्थिति के लिए उचित नहीं है। 😔
• 🎵 परमेश्वर के गीत केवल परमेश्वर के लोगों और परमेश्वर के स्थान के साथ ही फिट बैठते हैं। ⛪
• ✋ एक उत्साही कसम (A Zealous Vow): "यरूशलेम, यदि मैं तुझे भूल जाऊं, तो मेरा दायां हाथ अपना काम भूल जाए!" (श्लोक 5)। 🤚
• 💖 उन्होंने उत्साह से कसम खाई कि उनकी मुख्य खुशी सियोन (परमेश्वर) में है और वे इसे कभी नहीं भूलेंगे। 🙏

📚 सबक: हमारे दिल की मुख्य खुशी कहाँ है? ❤️

🌍 इस दुनिया में नहीं, बल्कि हमारे प्रभु यीशु मसीह में होनी चाहिए (फिलिप्पियों 3:7-8)। ✝️

🙏 चाहे हम किसी भी स्थिति में हों, हमें अपने विश्वास और उसकी पूजा के लिए उत्साह को नहीं छोड़ना चाहिए। 💪

📝 निष्कर्ष

😢 भजन-संहिता 137 एक रोने का गीत है। 🎵

⚠️ लेकिन यह हमारे लिए एक चेतावनी भी है। 📖

🙏 आओ हम परमेश्वर द्वारा दिए गए आशीर्वादों के मूल्य को पहचानें, परीक्षाओं में उस पर विश्वास करें, और ऐसा जीवन बिताएं कि हमारे दिल की पूरी खुशी हमेशा उसी में रहे। ✨

2023 में प्रचारित