திடன்கொள்ளுங்கள் - Take Courage - साहस करो

2 Chron 15:7 - நீங்களோ உங்கள் கைகளை நெகிழவிடாமல் திடன்கொள்ளுங்கள்; உங்கள் கிரியைகளுக்குப் பலன் உண்டு என்றான்.

2 Chronicles 15:7 - But as for you, be strong and do not give up, for your work will be rewarded.

2 इतिहास 15:7 - तुम बलवन्त हो, और तुम्हारे हाथ ढीले न पड़ें, क्योंकि तुम्हारे काम का प्रतिफल मिलेगा।

1. When fear comes - பயம் வரும் போது - जब डर आए

மாற் 6:50-அவர்களெல்லாரும் அவரைக் கண்டு கலக்கமடைந்தார்கள். உடனே அவர் அவர்களோடே பேசி: திடன்கொள்ளுங்கள்,நான்தான், பயப்படாதிருங்கள் என்று சொல்லி,

Mark 6:50 - because they all saw him and were terrified. Immediately he spoke to them and said, “Take courage! It is I. Don’t be afraid.”

मरकुस 6:50 - क्योंकि वे सब उसको देखकर घबरा गए थे। तुरन्त उसने उन से बातें कीं और कहा, “हिम्मत रखो, मैं हूँ; डरो मत।”

When fear comes, Jesus tells us to take courage and not be afraid. He is with us in our storms.

2. When someone helps - ஒருவர் உதவி செய்யும்போது - जब कोई मदद करे

மத் 9:2-அங்கே படுக்கையிலே கிடந்த ஒரு திமிர்வாதக்காரனை அவரிடத்தில் கொண்டுவந்தார்கள். இயேசு அவர்களுடைய விசுவாசத்தைக் கண்டு, திமிர்வாதக்காரனை நோக்கி: மகனே, திடன்கொள், உன் பாவங்கள் உனக்கு மன்னிக்கப்பட்டது என்றார்.

Matthew 9:2 - Some men brought to him a paralyzed man, lying on a mat. When Jesus saw their faith, he said to the man, “Take heart, son; your sins are forgiven.”

मत्ती 9:2 - और देखो, लोग एक लकवे के मारे हुए मनुष्य को खाट पर उसके पास लाए। और यीशु ने उनका विश्वास देखकर उस लकवे वाले से कहा, “हे पुत्र, ढाढ़स बाँध, तेरे पाप क्षमा हुए।”

When others help us in faith, Jesus sees their faith and brings healing and forgiveness.

3. When we lose earnings - நம் வருமானத்தை இழந்தபோது - जब हम कमाई खो दें

லூக் 8:48- அவர் அவளைப் பார்த்து: மகளே, திடன்கொள், உன் விசுவாசம் உன்னை இரட்சித்தது, சமாதானத்தோடே போ என்றார்.

Luke 8:48 - He said to her, “Daughter, take courage! Your faith has healed you. Go in peace.”

लूका 8:48 - उसने उस से कहा, “पुत्री, ढाढ़स बाँध! तेरे विश्वास ने तुझे चंगा किया है, कुशल से जा।”

When we lose what we value, Jesus calls us to take courage because our faith brings healing and peace.

4. When we testify God - தேவனைப் பற்றி சாட்சிகொடுக்கும் போது - जब हम परमेश्वर की गवाही देते हैं

அப் 23:11-அன்று இராத்திரியிலே கர்த்தர் பவுலின் அருகே நின்று: பவுலே, திடன்கொள்;நீ என்னைக்குறித்து எருசலேமிலே சாட்சிகொடுத்ததுபோல ரோமாவிலும் சாட்சிகொடுக்கவேண்டும் என்றார்.

Acts 23:11 - The following night the Lord stood near Paul and said, “Take courage! As you have testified about me in Jerusalem, so you must also testify in Rome.”

प्रेरितों के काम 23:11 - और अगली रात प्रभु उसके पास खड़ा होकर बोला, “ढाढ़स बाँध, क्योंकि जैसे तू ने यरूशलेम में मेरे विषय में गवाही दी है, वैसे ही तुझे रोम में भी गवाही देनी होगी।”

When we testify about God, even in difficult circumstances, the Lord encourages us to take courage and continue our mission.

In all situations of life - when fear comes, when others help us, when we lose what we value, and when we testify about God - Jesus calls us to "Take Courage." He is with us, He sees our faith, He brings healing, and He strengthens us for our mission.

Sermon Preached in 2022

Rev. Israel – Kolkata Rev. Israel — Social Links (Black Theme)

Search This Blog

Deva Varthai